Selena Gomez wydaje hiszpańskojęzyczny singiel „Baila Conmigo”: tekst + tłumaczenie na angielski

Twój Horoskop Na Jutro

Selena Gomez właśnie wydała swój nowy, hiszpańskojęzyczny singiel „Baila Conmigo”, który bardzo nam się podoba! Ten utwór jest idealną letnią piosenką i na pewno porwie Cię do tańca. „Baila Conmigo” oznacza po angielsku „Zatańcz ze mną”, a teksty opowiadają o dobrej zabawie z przyjaciółmi i bliskimi. Piosenka jest chwytliwa i optymistyczna, z funkową linią basu, która sprawi, że twoje stopy będą się poruszać. Wokal Seleny jest wspaniały jak zawsze, a śpiewanie po hiszpańsku brzmi zupełnie bez wysiłku. To jasne, że świetnie się bawi przy tym nowym singlu i nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, co zrobi dalej!



Selena Gomez wydaje hiszpańskojęzyczny singiel „8216Baila Conmigo”.

Jacklyn Król



czarny niedźwiedź i mike posner

Interscope

Selena Gomez &aposs „Baila Conmigo”, co po angielsku oznacza „Dance With Me”, to wilgotny taneczny hymn.

W piątek (29 stycznia) piosenkarka „Rare” miała premierę swojego drugiego hiszpańskiego singla „Baila Conmigo”, w którym występuje Rauw Alejandro. W komunikacie prasowym Gomez powiedział: „Dzięki„ Baila Conmigo ”chcę, aby wszyscy tańczyli. Wideo przedstawia poczucie izolacji, którego wszyscy teraz doświadczamy, i to, jak muzyka naprawdę łączy nas wszystkich, bez względu na to, gdzie się znajdujemy.



Teledysk do utworu nie przypomina niczego, co zrobiła była gwiazda Disney Channel. Wizualizacja przedstawia mężczyznę i kobietę spędzających czas w mieście, podczas gdy Gomez można zobaczyć, śpiewając i tańcząc w telewizji, którą ogląda kobieta. W końcu mężczyzna i kobieta spotykają się i zaczynają razem tańczyć i tworzyć więź, zanim odjadą na motocyklu w stronę wschodu słońca.

Obejrzyj teledysk poniżej.

Gomez niedawno wydała swój debiutancki utwór, zaśpiewany w całości po hiszpańsku, Od razu . Zarówno ta, jak i ta nowa piosenka pochodzą z jej nadchodzącego hiszpańskiego projektu, OBJAWIENIE. EPka ma się ukazać 12 marca.



„To było coś, co chciałem zrobić przez dziesięć lat, pracując nad hiszpańskim projektem, ponieważ jestem bardzo dumny ze swojego dziedzictwa i po prostu naprawdę czułem, że chcę, aby to się stało” – powiedział Gomez. Apple Music Beats 1 . „I tak się stało, i czuję, że to był idealny moment. Biorąc pod uwagę wszystkie podziały na świecie, jest coś w muzyce latynoskiej, co na całym świecie po prostu sprawia, że ​​ludzie coś czują, wiesz?

Poniżej poznaj hiszpański tekst i angielskie tłumaczenie utworu „Baila Conmigo”, który został wyprodukowany przez firmę TAANY.

niech idzie wersja kupy

[Wprowadzenie]
Kochanie, nie wiem, czy mówisz dobrze po hiszpańsku
Jeśli rozumiesz, kiedy mówię „moja miłość”
Pożeranie nas bez wzajemnego zrozumienia&apos e&apos lepiej
Po prostu musimy to lubić
Chcesz, abym uległ pokusie
Spójrz, jak mnie to robi
ten twój akcent
Niewiele rozumiem, ale przyjdź

[Chór]
Tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tańcz, tańcz, a ja podążam za tobą
Kij, chodź, puść
Nie opuszczaj mnie bez pragnienia powrotu
Dlatego tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tańcz, tańcz, abym podążał za tobą
pocałuj mnie tylko raz
Więc mam powód, żeby cię znowu zobaczyć (Rauw)

[Zwrotka 1]
Szczerze mówiąc, pozwólmy temu płynąć, nie myśl o tym
Musimy się umówić na noc, żeby pokazał mnie od frontu
Wszystko, co czujesz
Pachnie mi, jakby nie było w tym nic niewinnego (Yah, yah)
Jak mam ci powiedzieć, że nie chcę rozmawiać o miłości?
Że jeśli to z tobą, muszę myśleć lepiej
Spokojnie, zostaw to tak, chcę tu zostać
Uderz mnie, chodź do mnie, uderz mnie, chodź do mnie

[Powtórz refren]

[Zwrotka 2]
Zostawię ci mój numer
Musisz dzwonić tylko wtedy, gdy za mną tęsknisz
Że cię dostanę
Kochanie, nawet jeśli trzymam się z daleka i apos, woh-oh
Dziewczyna jest z innego miasta, ale mój flow płynie
Byłam ciekawa i skradł mnie pocałunek
Nie musimy rozmawiać
Jeśli patrząc na nas&apos no&apos rozumiemy, tak

[Powtórz refren]

Lena Dunham i Taylor Swift

[Inne]
Ra-Rauw, ey
surowy alejandro
z Seleną
Powiedz mi, tany

ZNACZENIE W JĘZYKU ANGIELSKIM:

[WPROWADZENIE]
Kochanie, nie wiem, czy mówisz dużo po hiszpańsku
Jeśli rozumiesz, kiedy mówię „moja miłość”
Kochać się bez wzajemnego zrozumienia jest lepsze
Musimy się po prostu lubić
Chcesz, abym uległ pokusie
Zobacz, w jakim stanie mnie postawiłeś
Ten akcent, który masz
Niewiele rozumiem, ale chodź tutaj

[Chór]
Tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tańcz, tańcz, tańcz, a ja prawdopodobnie pójdę za tobą
Ruszaj się, chodź się uwolnić
Nie opuszczaj mnie, nie sprawiając, że chcę wrócić
Więc tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tańcz, tańcz, tańcz, będę podążać za tobą
Pocałuj mnie, tylko raz
Więc mam chyba powód, żeby cię znowu zobaczyć (Rauw)

[Zwrotka 1]
Z poważaniem, pozwólmy temu płynąć
Nie myśl o tym dalej
Mamy całą noc, żebyś mnie uczył twarzą w twarz
Wszystko, co czujesz
Pachnie mi, jakby nie było w tobie nic niewinnego (tak, tak)
Jak mam ci powiedzieć, że nie chcę rozmawiać o miłości?
Jeśli to z tobą, muszę myśleć lepiej
Wyluzuj, zostaw to tak, chcę tu zostać
Trzymaj się, chodź do mnie, chodź, chodź do mnie

[Powtórz refren]

[Zwrotka 2]
Mam zamiar zostawić ci mój numer
Po prostu musisz zadzwonić, kiedy za mną tęsknisz
Idę tam
Kochanie, nawet jeśli to jest daleko ode mnie, woah-oh
Dziewczyna prawdopodobnie z innego miasta (Tak), ale lubi mój flow
Byłem ciekawy, a ona ukradła mi buziaka
Nie musimy ze sobą rozmawiać
Jeśli patrząc rozumiemy się nawzajem, tak (tak)

Szczury laboratoryjne Adam prawdziwe imię

[Powtórz refren]

[Inne]
Ra-Raw, kochanie
surowy alejandro
Z Seleną
Hej, Tainy

Artykuły, Które Możesz Lubić